Entre la correspondencia recibida se encuentran varias cartas de sus familiares: padres y hermanos; del Gobernador de Neuquén respondiendo que no hay vacantes para ocupar cargos en comisarías; feligreses que piden esté presente en algunos parajes para administrar los sacramentos; pidiendo actas de bautismo; llevar a niños a hospitales de Bs As y otros favores. Otros piden que interceda frente al consejo de educación para obtener algunos puestos en escuelas; para escribir algunos artículos sobre la misión de la Patagonia; por juicios y sucesiones, entre otros temas.
Entre los documentos salesianos se incluye la ficha “Generalitá” de la Congregación Salesiana y su carta mortuoria.
UntitledEntre los numerosos escritos sobre él se incluyen: “Semblanza necrológica” del p. Entraigas. De autor desconocido se encuentran una semblanza donde hace una descripción de su personalidad. “Memorandun” sobre “la “Transizione della lite di Puntarenas fra la signora Sara Braun e Monsignore Fagnano”. Dicho litigio duró varios años entre 1914 y 1918 hasta que se llegó a un acuerdo. Incluye cálculos de créditos y débitos del dinero necesario para sostener la obra de Punta Arenas. “Relación de la expedición de Monseñor José Fagnano a la Tierra del Fuego” con el objetivo de hallar el lugar destinado a establecer el asiento de la Misión Salesiana. Se realizó en el año 1893 entre el mes de febrero y marzo con muchísimas peripecias dándoles la posibilidad a Fagnano y a sus compañeros de conocer en ese trayecto a dos tribus. De Lorenzo Mazza se encuentra un escrito en homenaje a monseñor José Fagnano en el primer centenario de su nacimiento que lleva como título “Monseñor Fagnano protector del indio”.
Entre los escritos sobre él se incluye un libro: “Amor y Gratitud. Testimonio de amor y gratitud al Padre Costamagna en sus Bodas de Plata, 17 de septiembre de 1893”. Entre los artículos escritos agradeciendo la vida y misión del padre Santiago Costamagna figuran el Dr. Milcíades Echague, Protonotario Apostólico, Cooperador Salesiano; Luis D´Abreu, María Isidora B. de Abreu; Apolinartio Casabal; Dr. J.M. Martinasso; José Vespignani entre otros.
Se encuentra un escrito sobre él: “Un esforzado del desierto” (mecanografiado) del p Luis Klobertanz donde narra la llegada a Comodoro Rivadavia del p. Crestanello junto al p. Arsenio Guerra y el coadjutor Domingo Zago.