Showing 6 results

El fondo contiene documentación fechada entre Ca. 1917 y 1941 y da cuenta de la actividad misionera del creador en la Patagonia Meridional Argentina, especialmente en la ciudad de Río Grande.
Este fondo permite estudiar la vida cotidiana de la misión “La Candelaria” de Río Grande en sus inicios, el vínculo con los originarios, con sus hermanos salesianos y los léxicos en lengua selk’nam.
En el fondo de Río Grande se encuentra una fotografía del padre Zenone con el padre Beauvoir y los indios onas.

Entre su correspondencia existen varias cartas sobre el p. Zenone: del p. Cencio, Vicario Coadjutor del Padre Luis Pedemonte, al p. Marcos Zanchetta donde le comunica que el p. Juan Zenone, en virtud de santa obediencia, no puede salir de la misión de Río Grande sin su permiso por razones que ya comunicó a sus superiores. (11/8/1921 – 8/9/1921) También se encuentran otras del p Cencio al P. Pedemonte. En estas cartas el p. Cencio le notifica las irregularidades en que encontró al p. Zenone. Hallamos también una carta del p. José Crema quien le da cuenta al p. inspector, al llegar a Río Grande “del estado deplorable” de Zenone. Entre otras, existe también una carta de la hermana Antonieta Tapparello al p. Cencio alertando sobre la llegada del p. Zanchetta.
Entre las cartas escritas por él se encuentran varias fechadas entre 1917 y 1921, dirigidas al p Pedemonte, en ese momento Inspector, donde le narra en 1895 su llegada a la misión de la Candelaria y la vicisitudes vividas en 1896 por el incendio que quemó completamente la misión. También que, en 1907 queda por varios años en la misión del Cabo Inés y Lago Fagnano donde construyeron una escuela para los Selk’nam y que arrendaron unos campos para animales. Entre otras cosas le dice de sus problemáticas de relación y obediencia con el p Cencio, en ese entonces director de Punta Arenas.
Hallamos también una carta dirigida al p. Cencio donde le manifiesta su descontento por haberlo juzgado y le pide por escrito los motivos de dicho trato.

Entre sus documentos se encuentra la carta mortuoria con una breve reseña de su vida, en italiano.

Entre sus escritos se encuentra un cuaderno manuscrito con un léxico selk’nam - español de su autoría: “Palabras y Frases Onas. Traducción al Ona del Padre nuestro.”
Entre los escritos sobre él se halla una semblanza del padre Juan.